2013
01
31
0

奥奇、叶子和甜甜

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

ߣ 甜甜爸 | Ŀ¼ 甜甜 | 标签:
2013
01
24
0

玩雪 – Les Orres

周末和奥奇家一起去Les Orres,两个小朋友玩的很嗨皮。

DSC01250_1

发现一个雪洞

DSC01251_1

假寐

DSC01241_1

玩滑雪板

DSC01243_1

打雪仗?

DSC01253_1

ߣ 甜甜爸 | Ŀ¼ 甜甜 | 标签:
2013
01
22
0

IMG_9132_1

IMG_9136_1

ߣ 甜甜爸 | Ŀ¼ 甜甜 | 标签:
2013
01
21
0

童言

20121228
请那靖夫妇和车姐到家里吃饭,那靖(羊肉串叔叔)和甜甜玩的很好,吃饭的时候甜甜坐在羊肉串叔叔旁边有时和他说话,后来我们聊天,羊肉串叔叔就没有听甜甜说话,甜甜就对羊肉串叔叔说:“你怎么不听我说话,你一点都不乖哦。”

20121230
去游泳的路上, 太阳在车子侧面,甜甜说“太阳跟着我们一起在飘” ,一会儿太阳到车子后面去了,甜甜问:“是不是爸爸开的比较快?” 过一会儿转弯了,太阳又到侧面了,甜甜说:“爸爸,开快点,太阳快追上我们了” 。

20121231
在去滑雪的路上,后面有车超过我们,甜甜说“爸爸,开快点,超过他们。”我说开快点也要注意安全,不能超速,甜甜说:“就是安全的开快点”,我说对,要在保证安全的情况下开快点,甜甜说“系安全带就安全,不系安全带就不安全。”

20130106
和甜甜去叶子家送东西,叶子家没人,我和甜甜只好回家,甜甜说:“我们没有把东西送给叶子,妈妈会说为什么没有把东西送给叶子(模仿甜甜妈的严厉口气),然后我们就哭吧。”

ߣ 甜甜爸 | Ŀ¼ 甜甜 | 标签:
2013
01
05
0

拼图

甜甜喜欢玩拼图,为了锻炼她拼拼图,我和她玩的时候都是我来找她需要的拼块递给她,由她自己拼。

下午睡觉醒来,甜甜给妈妈说想玩100片的拼图,可是好累啊,甜甜妈说累什么啊,跟爸爸一起玩啊,甜甜说爸爸每次玩只是拿着盒子递给我,一点也不帮忙。

ߣ 甜甜爸 | Ŀ¼ 甜甜 | 标签:
2013
01
03
0

小乐队

12月初,奥奇到家里来玩,甜甜与奥奇一起组建了一个乐队
[flv:http://tiantianup.yuehanwang.com/wp-content/uploads/Video/M4H01140_20121031.flv 560 315]

ߣ 甜甜爸 | Ŀ¼ 甜甜 | 标签:
2013
01
02
0

在法国做出生证明的合法化双认证

甜甜是在法国出生的,以前一直以为用市政厅出具的出生证明在中国领事馆盖章后就可以在国内用了,上个月我去办理护照,就顺便想办这个事情,结果领事馆告诉我需要把出生证明送到法国外交部的合法化认证办公室认证后,领事馆才会盖章认证。回来以后去找Welcome Office问这个事情,她们说从来没有听说过这个事情。于是我只能又和领事馆联系,又在网上查,又让Welcome Office帮忙和法国外交部联系,最后总算把认证程序搞清楚了。

  • 首先需要由当地市政厅开具出生证明(在认证前3个月之内开具的);
  • 联系法国上诉法院的中文翻译(traducteurs chinois pres cour d’appel),把出生证明原件送给翻译,翻译成中文;(我的翻译是Welcome Office帮我联系上诉法院的中文翻译做的,另外马赛领事馆网站上也提供了【公证、认证】部分法国上诉法院翻译人员
  • 将出生证明原件和翻译原件送到当地政府对上诉法院翻译的翻译印章做认证;(翻译会帮你去办理,所以费用比较高)
  • 将当地政府认证过的出生证明原件和翻译原件送到法国外交部合法化认证办公室(Ministry of Foreign Affairs – Bureau des legalisations)做认证,需要以下材料:
    • 认证过的生证明原件和翻译原件
    • 一张3欧的支票,收款人是 Trésor Public (1€ for the document + 2€ for its translation)
    • 一份申明,说明这个合法化认证需要在那个国家使用【样本
    • 一个写好本人地址并贴好邮票的信封(用于他们认证后寄回)
  • 从认证办公室收到认证后的出生证明原件和翻译原件(以及护照居留原件和复印件)送到中国领事馆盖章认证 (38欧)
  • 然后回国就可以用了

这就是在法国对出生证做合法化认证的程序,非常复杂,幸好有Welcome Office帮忙,我们就按他们说的做就行了。整个过程抓紧点大概需要一个月时间。

另外,网上也写到有些人在国内找公证处翻译公证后也可以用,不知道这种方法行不行。

相关的信息:

法国外交部合法化认证办公室
电话:01 53 69 38 28 or 29  (电话工作时间:2PM – 4PM)
地址:
Ministère des Affaires Etrangères
Bureau des Légalisations
57 boulevard des Invalides
75007 PARIS
ߣ 甜甜爸 | Ŀ¼ 甜甜 | 标签:
2013
01
01
0

滑雪 – Les Orres

昨天带甜甜去Les Orres的滑雪场玩滑雪板,还没到滑雪场就发现一个玩滑雪板的地方,和甜甜在那里玩了一天。

DSC01218_1

DSC01221_1 DSC01224_1

和我一起滑,一起摔跤

DSC01228_1

甜甜自己滑

DSC01229_11 DSC01233_1

非要拉我,拉了一会拉不动就不管我了

DSC01234_1

和甜甜妈一起滑

[flv:http://tiantianup.yuehanwang.com/wp-content/uploads/Video/M2U00336_20121231.flv 560 315]

打滚
[flv:http://tiantianup.yuehanwang.com/wp-content/uploads/Video/M2U00342_20121231.flv 560 315]

ߣ 甜甜爸 | Ŀ¼ 甜甜 | 标签:
2012
12
30
0

在国际学校唱歌

DSC01213_1

圣诞节前学校组织幼儿园的小朋友们给家长唱圣诞歌曲

DSC01216_1

中文班的七仙女(兜兜缺席)

[flv:http://tiantianup.yuehanwang.com/wp-content/uploads/Video/M4H01209_20121220.flv 560 315]

ߣ 甜甜爸 | Ŀ¼ 甜甜 | 标签:
2012
12
29
0

Legend Aire

Legend Aire 是Aix附近的一个室内游乐场,号称欧洲最大的室内游乐场,甜甜一岁半的时候带她去过一次,最近又带她去了两次,玩的很嗨皮。

[flv:http://tiantianup.yuehanwang.com/wp-content/uploads/Video/M4H01217_20121226.flv 560 315]

ߣ 甜甜爸 | Ŀ¼ 甜甜 | 标签:

Powered by WordPress | Aeros Theme | TheBuckmaker.com